Diversidad cultural.

La cultura, en su rica diversidad, posee un valor intrínseco tanto para el desarrollo como para la cohesión social y la paz.

La diversidad cultural es una fuerza motriz del desarrollo, no sólo en lo que respecta al crecimiento económico, sino como medio de tener una vida intelectual, afectiva, moral y espiritual más enriquecedora. Esta diversidad es un componente indispensable para reducir la pobreza y alcanzar la meta del desarrollo sostenible, gracias, entre otros, al dispositivo normativo, hoy día ya completo, elaborado en el ámbito cultural.

 

Simultáneamente, el reconocimiento de la diversidad cultural – mediante una utilización innovadora de los medios y de los TIC en particular – lleva al diálogo entre civilizaciones y culturas, al respeto y a la comprensión mutua.

Por consiguiente, el fomento de la diversidad cultural – "patrimonio cultural de la humanidad" (Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural, 2001) y su corolario, el diálogo, constituye un verdadero reto en el mundo de hoy y se sitúa en el núcleo mismo del mandato de la UNESCO.

...

Resulta complicada la diversidad cultural cuando la cultura está centralizada.

...

La cultura, en la seva rica diversitat, té un valor intrínsec tant per al desenvolupament com per a la cohesió social i la pau.

La diversitat cultural és una força motriu del desenvolupament, no només respecte al creixement econòmic, sinó com a mitjà de tenir una vida intel·lectual, afectiva, moral i espiritual més enriquidora. Aquesta diversitat és un component indispensable per reduir la pobresa i assolir la meta del desenvolupament sostenible, gràcies, entre altres, al dispositiu normatiu, avui dia ja complet, elaborat en l'àmbit cultural.

Simultàniament, el reconeixement de la diversitat cultural - mitjançant una utilització innovadora dels mitjans i de les TIC en particular - porta al diàleg entre civilitzacions i cultures, al respecte i a la comprensió mútua.

Per tant, el foment de la diversitat cultural - "patrimoni cultural de la humanitat" (Declaració Universal de l'UNESCO sobre la Diversitat Cultural, 2001) i el seu corol·lari, el diàleg, constitueix un verdader repte al món d'avui i se situa en el nucli mateix del mandat de l'UNESCO.

...

Resulta complicada la diversitat cultural quan la cultura està centralitzada.